Export Satsuma

Export Satsuma se referă la un stil de ceramică japoneză din lut produs în principal în domeniul Satsuma (actuala Prefectură Kagoshima) și în alte centre ceramice din Japonia la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, în special pentru piețele externe. Caracterizată prin decorațiuni elaborate, aurire și scene figurative complexe, Export Satsuma a devenit foarte căutată în Europa, America de Nord și nu numai, în special în timpul perioadei Meiji (1868–1912).

Istoric

Ceramica Satsuma își are originea la începutul secolului al XVII-lea, fiind introdusă în Japonia de olarii coreeni aduși în timpul invaziilor japoneze din Coreea (1592–1598). Primele piese erau din ceramică simplă, cu tonuri calde, și glazuri subtile.

Odată cu deschiderea Japoniei către Occident la mijlocul secolului al XIX-lea, olarii și-au adaptat tehnicile pentru a satisface gusturile străine. Acest lucru a dat naștere „Export Satsuma”, un stil mai ornamental produs în cantități mari pentru expoziții internaționale, cadouri diplomatice și export comercial.

Puncte istorice cheie

• „1867” – Ceramica Satsuma a apărut în Europa la Expoziția Internațională de la Paris, stârnind interesul străin.
• „1873–1900” – Vârful producției pentru piețele de export, coincidând cu participarea Japoniei la mai multe târguri mondiale.
• Perioada Meiji târzie – Producția s-a extins dincolo de Satsuma, la Kyoto, Osaka și Yokohama, ducând la variații de stil și calitate.

Caracteristici

Piesele Satsuma de export sunt în general recunoscute prin:

• Corp: Ceramica cremoasă, cu nuanțe de fildeș, cu o glazură fină crăpată (kan-nyū).
• Decorație: Emailuri dense, colorate, combinate cu aurire bogată.
• Teme: Peisaje, scene curtene, zeități budiste și motive din viața de zi cu zi.
• Textură: Email bogat, în relief (moriage) în anumite exemplare de înaltă calitate.

Elemente decorative tipice

• Modele de brocart inspirate din textile.
• Figuri mitologice precum Kannon, Jizō sau Shōki.
• Scene din natură cu flori de cireș, bujori sau crizanteme.
• Episoade istorice din literatura sau folclorul japonez.

Centre majore de producție

Kyoto

• Cunoscut pentru detalii fine, pensula delicată și aurirea elegantă.
• Ateliere precum Kinkōzan și Yabu Meizan au câștigat faimă internațională.

Yokohama

• Specializat în piese de prezentare mari, izbitoare, pentru colecționarii occidentali.
• A folosit frecvent culori strălucitoare și aurire mai intensă.

Osaka și Kobe

• Producea atât articole de înaltă calitate, cât și articole pentru piața de masă.
• Multe articole exportate prin aceste orașe portuare aglomerate.

Mărci și semnături

Piesele Satsuma de export poartă adesea mărci pe bază, de obicei aurii peste roșu. Elementele comune includ:

• Emblema „cerc cu cruce” a clanului Shimazu (conducătorii Satsuma).
• Inscripții kanji care denumesc olarul sau atelierul.
• Expresii precum „Dai Nippon” (Marea Japonie), care subliniază mândria națională.

Colecționabil și percepție modernă

Deși producția de masă a dus la niveluri variate de calitate, Satsuma de export rămâne un obiect de colecție foarte căutat. Cele mai fine piese sunt apreciate pentru:

• Abilități extraordinare de pictură în miniatură.
• Scene narative complexe.
• Stare excelentă cu pierderi minime de aurire.

Factori care influențează valoarea

• Reputația artistului (de exemplu, Yabu Meizan, Namikawa Yasuyuki).
• Nivelul de detaliu și precizia picturii.
• Dimensiunea și unicitatea formei.
• Starea emailurilor și auririi.

Exemple notabile

• Vaze pentru expunere în saloane europene.
• Seturi de ceai care combină motive japoneze cu forme occidentale.
• Figurine care înfățișează zei, samurai sau gheișe.
• Plăci și tave concepute pentru a fi expuse pe perete.

Moștenire

Export Satsuma este atât un produs al adaptării Japoniei la comerțul global, cât și o expresie a măiestriei tradiționale modelate de gusturile occidentale. Astăzi, servește drept mărturie a schimbului cultural din epoca Meiji, echilibrând tradițiile artistice interne cu cerințele pieței internaționale.

Referințe

1. Impey, Oliver. „Exportul japonez Satsuma, 1867–1914”. Londra: British Museum Press, 2002.
2. Ayers, John. „Arta porțelanului japonez”. Londra: Sotheby's Publications, 1982.
3. Cortazzi, Hugh. „Japonia și lumea victoriană”. Londra: Routledge, 2013.
4. Gisela Jahn. „Ceramica Meiji: Arta porțelanului japonez de export și a obiectelor Satsuma, 1868–1912”. München: Prestel, 1989.
5. Franks, Sir Augustus W. „Ceramică japoneză”. Londra: Muzeul South Kensington, 1880.